あるようでない
2009年 04月 06日
こんにちは。
今日はあるようでない?、ないようである??品のご紹介。
まずは画像をご披露しましょう〜。
おや?
刺繍ですね?
はしっこがある?
向こう側はちょっと厚みがありそうな‥
こちら、フランスの布ナプキンを入れる袋です。
たぶんお母さんの手作り品で、家族それぞれ違ったりしますので、
イニシャル入りつうのもありますね。
で、布ナプキンを入れるって?
フランス人は食事中によおくお口の周りをふきなされます〜。
えー!で、それをしまうんですか?
はい、しまうのです。
そして翌日また取り出して使うのです。
わー(おそろしや)。
かつてわたしが渡仏したばかりの頃、フランスの家庭にホームステイしておりまして、
布のナプキン入れはさすがにありませんでしたが、
食事が終ると、それぞれの名入りナプキンリングにナプキンを巻き込み、
明日も使うのでよろしく〜と、ポイッと棚に並べていたぐうたらマダムが主人でした。
渡仏初夜から大ショック。
これをカルチャーショック?!というのかー、と。
清潔なのかそうでないのか、微妙なところだわ。
そう、これがカルチャーなのよ!と(?)。
さあ、気を取り直して、
可愛い子や綺麗な子を見て、心を休めましょう〜。
ところで、先週あたりとは打って変わってちょーお天気のフランスです。
先週末に知人が今週フランスにいらっしゃるというので、
気候のアドバイスを頼まれまして、
「わたし革ジャケット着てますよ」な〜んて返信致しましたが、
今日は夏すでに近し、ランニングでもいいくらいですよ、皆さん!
ヨーロッパの気候は変わりやすい‥というか、
この1週間、春が来たのか夏なのか、冬だったのか‥記憶が一定していません。
人の言うこと(天気予報も含め)は信じないこと、だな(って言い訳?)。
‥無事に到着し、暑さに負けず楽しまれていることを祈ります!
by a_mano-a_mano
| 2009-04-06 22:58
| アンティーク